нет

В выпадающем списке поиска (на закладке Транзакции) скрытые таким образом счета всё равно отображаются :-/ 

Если и в этом списке скрыть их  разработчикам религия  не позволяет, может хотя бы отображать их в самом конце? или для них группу сделать "скрытые"

Вообще сомнительная функция эта корректировка. Единственный выигрыш - она выполняет элементарную арифметическую операцию - вычитание введённого значения из текущего остатка. В остальном - это такая же операция расхода, но для неё ещё сделали выпадающее меню и развели демагогию, потому-что кому-то лень при добавлении обычной операции в поле суммы вписать "остаток счёта - реальный остаток".

Принципиально ничего не поменяется, даже если добавить ей интеллекта, чтоб автоматически выбирался тип операции - расход или доход.

Менять поведение и вообще НЕ учитывать подобные корректировки в анализе никак нельзя, ибо нахера тогда вообще весь этот учёт? Как говорится, "а где(откуда) деньги, Зин?" в конце месяца/года.

Предлагаю killer-function ver.2:

- убрать из меню счёта пункт "скорректировать" (ногами не пинать)

- добавить в форму добавления операции лейбл с текущим остатоком на выбранном счету

- по клику на этот остаток вставлять его в поле суммы операции.

Решаем 2 задачи:

- упрощение (как ни странно) сути корректировки, убираем излишки в интерфейсе

- при вводе сразу видно сколько ещё осталось на счёте. Удобно для кридиток, например. Или когда форма открыта не на панели управления и остатков по всем счетам нет перед глазами 

are you talking about accounts balance or about the total balance? In the second case it's right behaviour if both accounts are "considered in "Balance" (see respective checkboxes at http://maxfin.ru/app/AccountSettings.aspx) because transfer between your accounts neither expense nor income of YOUR money

Согласен, но можно подумать о каком-то консенсусе :)

Каждая операция однозначно определяет счёт и валюту, следовательно в каждой строке можно в конце указывать остаток после этой операции на этом счету в этой валюте. Но и в этом случае появляется непонятка - по какому счёту/валюте писать остаток на переводах.

Либо выводить этот столбец исключительно при наличии фильтрации по одному счёту.

Кстати, о переводах в закладке Транзакции. Имея большое количество переводов и 99.9% транзакций в одной валюте слегка напрягает отображение суммы перевода в виде 1000,00RUB→1000,00RUB. Возможно ли избежать отображение лишних цифр при совпадении валют? 

эй-эй-эй! 

функция "скорректировать", а особенно функция "разделить операцию" - суперские.
НО, при использовании двух этих функций у сервиса не хватает поля "дата операции" в окне разделения!

Ведь если скорректировал я сегодня, а потом вспомнил операцию, которая была 3 дня назад, то приходится делать 2 действия: разбить, и отредактировать "восстановленную" операцию по дате.

всё ещё оочень хочется, тем более что сложность реализации - минимальная (по сравнению с тем какие фичи вы вводите)

не обязательно копировать-удалять

достаточно 2 клика: редактировать-сохранить

ого, круто!!!

>а как назад вернуть?

в закладке Счета выбрать галочку "Показать скрытые валюты"

действительно, чёт попутал :-[