Your comments

Импортировал где-то месяц назад, импорт по прежнему не умееет интерпретировать USD > UAH (те исходящая сумма отличается от входящей)

Пример в CSV Financisto:

2013-01-01,01:00:00,PB USD,-100.00,USD,"","","","","",Transfer Out,No project,

2013-01-01,01:00:00,PB UAH,800.00,UAH,"","","","","",Transfer In,No project,

Транзакция после импорта будет переводом 100 USD с одного счета на другой, а не конвертацией 100 USD > 800 UAH.