Разобрался, оказывается у меня была старая версия. В новой все тоже все не ок - почему-то остались старые записи (я долгое время не вел аккаунт и сегодня удалил все ("начать все с начала") - как их теперь удалить из мобильного приложения?

И на странице баланса буквы на цифры заползают.