на данном телефоне функциональность меню выполняет "запущеные приложени" (самая правая) зажатая на 3-и секунды.

в версии 1.0.9 это было исправлено, у вас эта версия?

Здравствуйте. На данный момент виджет представляет собой одну кнопку, которая позволяет добавить расход. Так как вы указываете "отображение на весь экран", возможно имеется ввиду другой экран меню, так как виджет занимает область 1х1 на главном экране.