Предлагаю в статьи бюджета добавить не только приход/расход, но и перевод между счетами

Это позволит удобнее планировать накопление и например уплаты по кредитам.

Что получится: я в бюджет расходов добавляю перевод 10 000 рублей во вкладной счет. И например 10 000 рублей для погашения кредита. 

Выполнив функцию по переводу например во вклад, общий баланс естественно не изменится, а расходный бюджет учтет, что эти деньги уже потрачены не будут.