Скажите на странице Транзакции - Импорт вы можете увидеть подключенные банки?
По поводу ввода дохода - вы не могли бы сообщить ваш логин на почту help@homemoney.ua видимо ошибка связана с каким-то специфическим счетом или категорией или другими условиями в вашей учетной записи.

Попробуйте нажать комбинацию клавишь ctrl+R.
Опишите пожалуйста подробно шаги добавление - нажимаете иконку расхода - выбираете картегорию - на каком этапе вылетает приложение?

Попробуйте пожалуйста удалить и заново установить приложение 

Добрый день.
Скажите синихронизация успешно проходит?
Предидущую версию можно загрузить только есть у вас телефон разблокирован для разработчиков, к сожалению. Постараемся максимально быстро исправить пробему.

Скажите сколько у вас примерно счетов?