Временно для этой цели можно испльзовать тег #хочу #надо в примечании, в будущем возможно добавим кнопку

При удалении сервис спросит в какую категорию или под\над категорию перенести все траназацкии. Или вы можете перенести траназкции сразу (чек бокс при редактировании). 

Скажите после синхронизации приложения вы не видете на сайте сохраненных транзакций правильно?

Сделаем в следующих обновлениях

Вы не могли бы проверить в другом браузере, например Google Chrome (https://www.google.com/intl/ru/chrome/browser/)

Ольга, скажите вы используете Safari для просмотра интерснт страниц?

Должно работать автоматически.
Последний раз проверяли - несколько сотен мучаеться, но часть из них используют старую версию  iOS и обновление для них не возможно технически. Про новую версию сообщали письмами, либо в спам попали либо вы отписаны от наших расслок. Приносим извинения за временные неудобства