яка у вас назва гривні? спробуйте на вкладці Валюти поміняти на uah, грн чи символ "₴" курс має автоматично підтягуватись - міняти його можна кліком 

Не використовуйте в гаманці (чи на частих рахунках) декілька валют (Рахунки - редагувати - зніміть галочки з валют крім гривні наприклад) тоді при вводі буде лише гривня

Розкажіть будь ласка, в яких випадках ви розділяєте транзакцію не змінюючи категорії у нових.

Добрый день.
Скажите сейчас даты показаны правильно?

Сейчас есть проблемы с импортом из бнаков которые вы используете. Приносим извинения за временные неудобства. Мы работаем над их исправлением.
http://feedback.homemony.com/topic/414633-chto-slu...
http://feedback.homemony.com/topic/420463-sberbank-rossii-import-ne-rabotaet/