Это наверное вопрос в поддержку Android или Google Play

В этом случае это разница между Chrome и Edge. (первый видимо сильнее расстраиваеться когда SSL подпменять и показывает как "ERR_CONNECTION_RESET")

По поводу мобильного приложения, как обстоят дела с установкой других приложений? Скорее всего проблема там же.

Попробуйте из другой сети сравнить скорость работы если есть возможность.

Судя по сообщениям проблема между сетью и серверами. Какие-то особенные фаерволы по дороге? Какой провайдер? Сеть домашняя?

Вы не могли бы прислать снимок экрана с Chrome и подробнее описать шани при установке Andorid приложения. На каком этапе возникает проблема?

Вы можете выбрать основной удобную для вас (рубль?) и удалить не используемые валюты.

Скажите на странице Другое Валюты, какая у вас выбрана основная валюта?

Напишите пожалуйста на help@homemoney.ua