Вы можете создать подкатегорию для каждого расхода и смотреть анализ в конце года как и по другим категориям

Добрый день.
Хорошо идут. Отвечу на ваше письмо, дам доступ

Временно для этой цели можно испльзовать тег #хочу #надо в примечании, в будущем возможно добавим кнопку

При удалении сервис спросит в какую категорию или под\над категорию перенести все траназацкии. Или вы можете перенести траназкции сразу (чек бокс при редактировании). 

Скажите после синхронизации приложения вы не видете на сайте сохраненных транзакций правильно?

Сделаем в следующих обновлениях

Вы не могли бы проверить в другом браузере, например Google Chrome (https://www.google.com/intl/ru/chrome/browser/)